Babia Góra – dominujący element krajobrazu i składnik tożsamości ludzi mieszkających w jej sąsiedztwie. Urzeka nas swoim majestatem, urokiem i tajemniczością.

Babia Góra – pofalowane morze lasów, zwieńczone samotną wyspą hal alpejskich. Wędrowiec nazwie ją Matką Niepogód, sąsiad pokłoni się jej za osłonę przed nawałnicami.

Królowa Beskidów – wystrojona w zieloną szatę jodeł, świerków i buczyn. Jesienią zakłada spódnicę ozdobioną deseniem złotych i czerwonych liści buków i jaworów.

Babia Góra – bogactwo przyrody, efekt wielowiekowych zmagań żywiołów natury ze skutkami działalności człowieka. Wartości, które powstały przy udziale zbieracza, pasterza, rolnika, leśnika i przyrodnika.

Babia Góra fascynuje i przyciąga od ponad dwóch stuleci badaczy pragnących odkryć wszystkie jej tajemnice. Cieszy się wciąż niesłabnącą popularnością wśród turystów i przewodników, akademików i studentów, nauczycieli i dziatwy szkolnej.

Babia Góra samotna wśród gór i nierozerwalnie złączona z ludźmi mieszkającymi u jej stóp, potrzebuje opieki i ochrony.

Tłumacz on-line dla Babiogórskiego Parku Narodowego z siedzibą w Zawoi

Tłumacz on-line dla Babiogórskiego Parku Narodowego z siedzibą w Zawoi