Kredkami i farbami o pograniczu
W czerwcu zakończył się nasz polsko-słowacki konkurs plastyczny.  Wzięło w nim udział niemal 50 młodych obserwatorów przyrody i pasjonatów malarstwa.  W ramach konkursu uczniowie słowackich i polskich szkół  wyczarowali na arkuszach papieru wspaniałe prace plastyczne.  Wszystkie tematy krążyły wokół przyrody babiogórskiego pogranicza. Znalazły się na nich więc i beskidzkie krajobrazy, i wartkie potoki, i zwierzęta i rośliny. 
Poniżej przedstawiamy laureatów konkursu wytypowani przez polsko-słowackie jury:

Kategoria kl. I-IV

1. Laura Vnenčaková
2. Amelia Gałuszka
3. Samuel Michalak
   Wyróżnienia: Juliana Pidiková, Olivia Kolčaková, Jakub Skurcak, Diana Lastiaková, Natalia Maslanková, David Boldoviak, Tomas Rusina, Sandra Skurcaková, Peter Rusina, Tamara Zajaková, Adela Michalaková, Natalia Woźnica, Alan Florczak, Szymon Morlak

Kategoria kl. V-VIII (IX)

1. Michalina Zmuda
2. Wiktoria Mazur
3. Alžbetha Tisoňová
   Wyróżnienia: Marian Hablak, Victoria Michalaková, Ema Oselska, Simon Oselski, Ladislav Pidik, Victoria Okruta, Agnieszka Chochół, Weronika Woźnica, Magdalena Zagórska, Filip Dolech.

Z wirusem nie ma żartów

W realizację projektu "Pogranicze dla każdego"  pewne zamieszanie wprowadziły koronawirus i związane z jego obecnością obostrzenia. 
Planowaliśmy zorganizowanie polsko-słowackiego spotkania w formie wernisażu, na którym chcieliśmy zaprezentować  i wypromować wydane w ramach realizacji projektu publikacje. Oprawą graficzną wydarzenia miała być pokonkursowa wystawa prac.  Przygotowaliśmy już sztalugi  i musimy zaczekać na bardziej sprzyjające warunki, żeby móc  je rozstawić.  Chcąc się jak najszybciej podzielić wrażeniami i radością, jaką emanują rysunki uczestników naszego konkursu zorganizowaliśmy wystawę korzystając z niewielkich pomieszczeń naszej Galerii Pod Cylem. Zapraszamy do jej odwiedzenia!